Sentence

共同責任無責任。

共同(きょうどう)責任(せきにん)無責任(むせきにん)
Everybody's business is nobody's business.
Sentence

連帯責任は無責任。

連帯(れんたい)責任(せきにん)無責任(むせきにん)
Everybody's business is nobody's business.
Sentence

不幸は私の責任だ。

不幸(ふこう)(わたし)責任(せきにん)だ。
Let it be on your head!
Sentence

彼は責任感が強い。

(かれ)責任感(せきにんかん)(つよ)い。
He has a strong sense of responsibility.
Sentence

責任逃れをするな。

責任(せきにん)(のが)れをするな。
Don't try to pass the buck.
Sentence

君にも責任がある。

(きみ)にも責任(せきにん)がある。
You are in part responsible for it.
Sentence

運まかせにするな。

(うん)まかせにするな。
Don't leave it up to chance.
Sentence

それは君の責任だ。

それは(きみ)責任(せきにん)だ。
That's your responsibility.
Sentence

ご判断を任せます。

判断(はんだん)(まか)せます。
I will leave it to your judgement.
Sentence

明らかに彼の責任だ。

(あき)らかに(かれ)責任(せきにん)だ。
Obviously, he is to blame.