Sentence

その実験は君に任せよう。

その実験(じっけん)(きみ)(まか)せよう。
I will leave the experiment to you.
Sentence

決定は先生にまかせよう。

決定(けってい)先生(せんせい)にまかせよう。
Let's leave the decision to our teacher.
Sentence

その事件を警察に任せる。

その事件(じけん)警察(けいさつ)(まか)せる。
Put the case in the hands of the police.
Sentence

この仕事は君に任せるよ。

この仕事(しごと)(きみ)(まか)せるよ。
I'll leave this work to you.
Sentence

そのことは君に任せるよ。

そのことは(きみ)(まか)せるよ。
I'll leave that to you.
Sentence

あなたにすべて任せます。

あなたにすべて(まか)せます。
I'll leave everything to you.
Sentence

息子を貴方におまかせする。

息子(むすこ)貴方(あなた)におまかせする。
I commit my son to your care.
Sentence

時間はあなたにまかせます。

時間(じかん)はあなたにまかせます。
The time is up to you.
Sentence

彼に任せておけば大丈夫だ。

(かれ)(まか)せておけば大丈夫(だいじょうぶ)だ。
If you leave it to him, it'll be all right.
Sentence

彼はいっさいを運に任せた。

(かれ)はいっさいを(うん)(まか)せた。
He left everything to chance.