Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

470 entries were found for 件.

Sentence
Sentence

この件を直ぐに調べてくれ。

この件(けん)を直(す)ぐに調(しら)べてくれ。
See to this matter right away, will you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

無条件でその計画に同意した。

無条件(むじょうけん)でその計画(けいかく)に同意(どうい)した。
We agreed to the plan without qualification.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕はその件と何も関係がない。

僕(ぼく)はその件(けん)と何(なに)も関係(かんけい)がない。
I have nothing to do with the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は長い間その件を考えた。

彼女(かのじょ)は長(なが)い間(ま)その件(けん)を考(かんが)えた。
She dwelled on the matter for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は殺人事件に巻き込まれた。

彼(かれ)は殺人(さつじん)事件(じけん)に巻(まこ)き込()まれた。
He was involved in a murder case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその事件に関係している。

彼(かれ)はその事件(じけん)に関係(かんけい)している。
He is concerned with the case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその殺人事件から降りた。

彼(かれ)はその殺人(さつじん)事件(じけん)から降(お)りた。
He removed himself from that murder case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその一件を調査し始めた。

彼(かれ)はその一(いち)件(けん)を調査(ちょうさ)し始(はじ)めた。
He began to look into the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事件は、こんなふうに起きた。

事件(じけん)は、こんなふうに起(お)きた。
The event came about like this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事件の真相を話してください。

事件(じけん)の真相(しんそう)を話(はな)してください。
Give us a true account of what happened.
Full Entry ➤