- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
470 entries were found for 件.
Sentence
その事件は学校中にショックを与えた。
その事件 は学校中 にショックを与 えた。
The incident gave a shock to the whole school.
Sentence
その事件は１５年前に起こったものだ。
その事件 は１５年 前 に起 こったものだ。
That event happened 15 years ago.
Sentence
その事件で彼は我々を支援してくれた。
その事件 で彼 は我々 を支援 してくれた。
He backed us up during that incident.
Sentence
その事件が戦争の起こるもととなった。
その事件 が戦争 の起 こるもととなった。
The incident sowed the seeds of the war.
Sentence
その件に関してあなたに同意しません。
その件 に関 してあなたに同意 しません。
I don't agree with you on the matter.
Sentence
その件について直ちに調査すべきです。
その件 について直 ちに調査 すべきです。
You should look into the matter at once.
Sentence
そのような事件は当地ではざらにある。
そのような事件 は当地 ではざらにある。
Such an event is quite common here.
Sentence
この事件の裏に何かがあるに違いない。
この事件 の裏 に何 かがあるに違 いない。
There must be something at the back of this matter.
Sentence
この件に関しては彼らに賛成できない。
この件 に関 しては彼 らに賛成 できない。
I can't agree with them on this matter.
Sentence
この件について早急に調べてください。
この件 について早急 に調 べてください。
Please look into this matter as soon as you can.