- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
470 entries were found for 件.
Sentence
その件はまだはっきりしていない。
その件 はまだはっきりしていない。
The issue is in the balance.
Sentence
その件はほうって置けば解決する。
その件 はほうって置 けば解決 する。
That matter will take care of itself.
Sentence
その件について調べてみましょう。
その件 について調 べてみましょう。
I will look into the matter.
Sentence
そちらの条件を受け入れましょう。
そちらの条件 を受 け入 れましょう。
We will accept your conditions.
Sentence
ご用件をうけたまわりましょうか。
ご用件 をうけたまわりましょうか。
May I help you?
Sentence
この事件を過大視してはならない。
この事件 を過大視 してはならない。
We must not make too much of this incident.
Sentence
この事件は誰が審理するのですか。
この事件 は誰 が審理 するのですか。
Who will try this case?
Sentence
この件に付いて、どう感じますか。
この件 に付 いて、どう感 じますか。
How do you feel about the issue?
Sentence
この件はあなたの判断に任せます。
この件 はあなたの判断 に任 せます。
I leave the matter to your judgement.
Sentence
この件について、どう思いますか。
この件 について、どう思 いますか。
How do you feel about the issue?