- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
231 entries were found for 仲.
Sentence
トムとジェーンは喧嘩したが、翌朝には仲直りした。
トムとジェーンは喧嘩 したが、翌朝 には仲直 りした。
Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.
Sentence
どうしたわけで彼は姉妹との仲がまずくなったのか。
どうしたわけで彼 は姉妹 との仲 がまずくなったのか。
What has estranged him from his sister?
Sentence
ディール市内と近辺の家屋の売買を仲介しています。
ディール市内 と近辺 の家屋 の売買 を仲介 しています。
She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
Sentence
その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
その若 い二 人 が早 く仲直 りしてくれれば良 いのだが。
I hope the young couple will make up soon.
Sentence
「親しき仲にも礼儀あり」という言葉を知らないのか?
「親 しき仲 にも礼儀 あり」という言葉 を知 らないのか?
Don't you know the saying "good manners even between friends?"
Sentence
彼は仲直りしたいと思っている。君も妥協しなくちゃ。
He wants to make up and you should meet him halfway.
Sentence
君とぼくは仲がよいが、共通するものはほとんどない。
You and I are good friends, but we have little in common.
Sentence
君が我々の仲間になってくれると当てにしているんだ。
I'm counting on you to join us.
Sentence
君が我々の仲間になってくれるとあてにしているんだ。
I am counting on you to join us.
Sentence
その事件で彼と彼の友人の仲は引き裂かれてしまった。
その事件 で彼 と彼 の友人 の仲 は引 き裂 かれてしまった。
The scandal separated him from his friend.