- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
80 entries were found for 仲間.
Sentence
みんなで何内緒話してるのよ。私も仲間に入れて。
みんなで何 内緒 話 してるのよ。私 も仲間 に入 れて。
Hey, what's the big secret? Come on; let me in on it.
Sentence
彼はクラスの仲間に後れをとらぬようにしている。
He tries to keep abreast of his classmates.
Sentence
彼はしょっちゅうガキ仲間と街でたむろしている。
He hangs out a lot with the kids down the street.
Sentence
もしパーティーを開くなら私も仲間に入れて下さい。
もしパーティーを開 くなら私 も仲間 に入 れて下 さい。
If you are going to have a party, please count me in.
Sentence
君が我々の仲間になってくれると当てにしているんだ。
I'm counting on you to join us.
Sentence
君が我々の仲間になってくれるとあてにしているんだ。
I am counting on you to join us.
Sentence
人は交わる仲間によって知られるということができよう。
It may be said that a man is known by the company he keeps.
Sentence
その大臣は気心の知れた仲間を重要な地位につけました。
その大臣 は気心 の知 れた仲間 を重要 な地位 につけました。
The minister appointed one of his cronies to a key position.
Sentence
進路を開拓するという同じ目標を持った仲間同士が協力する。
Companions with the same aim, to carve out their own future, cooperate with each other.
Sentence
ビルはクラス仲間とどの問題についても意見が合わなかった。
ビルはクラス仲間 とどの問題 についても意見 が合 わなかった。
Bill disagreed with his classmates on every subject.