This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は以前とは違う。

(かれ)以前(いぜん)とは(ちが)う。
He is not what he used to be.
Sentence

彼は以前早起きだった。

(かれ)以前(いぜん)早起(はやお)きだった。
He used to get up early.
Sentence

彼は以前の彼とは違う。

(かれ)以前(いぜん)(かれ)とは(ちが)う。
He's different from before.
Sentence

彼は以前ほど太ってない。

(かれ)以前(いぜん)ほど(ふと)ってない。
He is not as fat as he was.
Sentence

彼は以前ほど健康でない。

(かれ)以前(いぜん)ほど健康(けんこう)でない。
He is less healthy than he used to be.
Sentence

以前ほど金持ちではない。

以前(いぜん)ほど金持(かねも)ちではない。
I'm not as rich as I was.
Sentence

彼女に以前お会いしました。

彼女(かのじょ)以前(いぜん)()いしました。
I have seen her before.
Sentence

彼は以前より少し早く来た。

(かれ)以前(いぜん)より(すこ)(はや)()た。
He came a little earlier than he used to.
Sentence

彼は以前ここに住んでいた。

(かれ)以前(いぜん)ここに()んでいた。
He used to live here.
Sentence

以前彼に会ったことがある。

以前(いぜん)(かれ)()ったことがある。
I saw him at one time or another.