Sentence

パーティーには100人以上が参加していた。

パーティーには100(にん)以上(いじょう)参加(さんか)していた。
Over 100 people were present at the party.
Sentence

それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。

それでこれ以上(いじょう)義務(ぎむ)()わなくてよくなる。
That absolves me from further responsibility.
Sentence

その夫婦がこれ以上一緒に暮らすのは難しい。

その夫婦(ふうふ)がこれ以上(いじょう)一緒(いっしょ)()らすのは(むずか)しい。
It is hard for the couple to live together any longer.
Sentence

その日、先生は50人以上の患者を診察した。

その()先生(せんせい)は50(にん)以上(いじょう)患者(かんじゃ)診察(しんさつ)した。
The doctor examined over fifty patients that day.
Sentence

その山は海抜3、000メートル以上にある。

その(やま)海抜(かいばつ)3、000メートル以上(いじょう)にある。
The mountain is more than 3,000 meters above sea level.
Sentence

そう言えば、あれから30年以上も経つのね。

そう()えば、あれから30(ねん)以上(いじょう)()つのね。
Now that you mention it, it's been more than 30 years since then.
Sentence

これ以上その騒音を我慢することはできない。

これ以上(いじょう)その騒音(そうおん)我慢(がまん)することはできない。
I can't bear the noise any longer.
Sentence

この計画以上にすぐれたものはまず作れない。

この計画(けいかく)以上(いじょう)にすぐれたものはまず(つく)れない。
This plan can hardly be improved upon.
Sentence

あなたのことを友達以上には考えられないの。

あなたのことを友達(ともだち)以上(いじょう)には(かんが)えられないの。
I can't think of you as more than a friend.
Sentence

OK!!ブラザー!!それ以上聞きたくないぜ!

OK!!ブラザー!!それ以上(いじょう)()きたくないぜ!
OK!! Bro!! I don't want to hear any more!