Sentence

私は彼女と20年以上の知り合いである。

(わたし)彼女(かのじょ)と20(ねん)以上(いじょう)()()いである。
I have been acquainted with her for more than 20 years.
Sentence

私は彼の傲慢さにこれ以上我慢できない。

(わたし)(かれ)傲慢(ごうまん)さにこれ以上(いじょう)我慢(がまん)できない。
I cannot stand his arrogance any longer.
Sentence

私はこれ以上の仕事を引き受けたくない。

(わたし)はこれ以上(いじょう)仕事(しごと)()()けたくない。
I do not like to take on any more work.
Sentence

私はこの騒音にはこれ以上我慢出来ない。

(わたし)はこの騒音(そうおん)にはこれ以上(いじょう)我慢(がまん)出来(でき)ない。
I can't put up with this noise anymore.
Sentence

私は2時間以上勉強して、その後で寝た。

(わたし)は2時間(じかん)以上(いじょう)勉強(べんきょう)して、その()()た。
I studied for more than two hours, and afterward I went to bed.
Sentence

支配人は必要以上に彼につらく当たった。

支配人(しはいにん)必要(ひつよう)以上(いじょう)(かれ)につらく()たった。
The manager was unnecessarily rough on him.
Sentence

子供には必要以上の金を与えてはならぬ。

子供(こども)には必要(ひつよう)以上(いじょう)(きん)(あた)えてはならぬ。
Children should not be given more money than is needed.
Sentence

今日では70歳以上まで生きる人は多い。

今日(きょう)では70(さい)以上(いじょう)まで()きる(ひと)(おお)い。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
Sentence

今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。

(いま)まで以上(いじょう)にいっそう勉強(べんきょう)(はげ)みなさい。
You should study still harder.
Sentence

我々は40年以上も平和に暮らしている。

我々(われわれ)は40(ねん)以上(いじょう)平和(へいわ)()らしている。
We have enjoyed peace for more than forty years.