Menu toggle

Search Results

1,779 entries were found for 代.

Sentence
Sentence

私は学生時代にはもっとよる遅くまでおきていた。

私(わたし)は学生(がくせい)時代(じだい)にはもっとよる遅(おそ)くまでおきていた。
I stayed up much later when I was a student.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、病気だったサムの代わりに会議に出席した。

私(わたし)は、病気(びょうき)だったサムの代(か)わりに会議(かいぎ)に出席(しゅっせき)した。
I went to the meeting in place of Sam, who was sick.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の代わりに子供たちの世話をしてくれませんか。

私(わたし)の代(か)わりに子供(こども)たちの世話(せわ)をしてくれませんか。
Will you look after my children for me?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはフランス語のかわりにロシア語を学んだ。

私(わたし)たちはフランス語(ご)のかわりにロシア語(ご)を学(まな)んだ。
We learned Russian instead of French.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。

高校(こうこう)時代(じだい)にクラスメイトと連絡(れんらく)をとっていますか。
Do you keep in contact with your high school classmates?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

講演者は自分の大学時代の思い出を詳しく話した。

講演者(こうえんしゃ)は自分(じぶん)の大学(だいがく)時代(じだい)の思(おも)い出(で)を詳(くわ)しく話(はな)した。
The lecturer dwelt on some memories of his college days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

広告代理店はこの仕事にかなり入れこんでいます。

広告(こうこく)代理店(だいりてん)はこの仕事(しごと)にかなり入(い)れこんでいます。
The ad agency has a lot riding on this account.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御一緒したいのですが飛行機代が払えないのです。

御(ご)一緒(いっしょ)したいのですが飛行機代(ひこうきだい)が払(はら)えないのです。
I'd like to do with you but I can't afford the plane fare.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

古代ローマ人はヨーロッパ中に植民地を設立した。

古代(こだい)ローマ人(じん)はヨーロッパ中(ちゅう)に植民地(しょくみんち)を設立(せつりつ)した。
The ancient Romans founded colonies throughout Europe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。

古代(こだい)の天文学者(てんもんがくしゃ)は、星座(せいざ)を見(み)つけ、名前(なまえ)をつけた。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
Full Entry ➤