Sentence

車が自転車に取って代わった。

(くるま)自転車(じてんしゃ)()って()わった。
Cars took the place of bicycles.
Sentence

執行部の交替で彼は失職した。

執行部(しっこうぶ)交替(こうたい)(かれ)失職(しっしょく)した。
Owing to a change of administrations, he lost his job.
Sentence

時代に遅れないようにしよう。

時代(じだい)(おく)れないようにしよう。
Keep up with the times.
Sentence

時代が変われば風習も変わる。

時代(じだい)()われば風習(ふうしゅう)()わる。
Other times, other manners.
Sentence

私達は交替で部屋を掃除した。

私達(わたしたち)交替(こうたい)部屋(へや)掃除(そうじ)した。
We cleaned the room in turn.
Sentence

私は本の代金5ドルを払った。

(わたし)(ほん)代金(だいきん)5ドルを(はら)った。
I paid five dollars for the book.
Sentence

私は多くの現代作家を読んだ。

(わたし)(おお)くの現代(げんだい)作家(さっか)()んだ。
I have read many modern authors.
Sentence

私は幸福な子供時代を送った。

(わたし)幸福(こうふく)子供(こども)時代(じだい)(おく)った。
I had a happy childhood.
Sentence

私の父親は20代で結婚した。

(わたし)父親(ちちおや)は20(だい)結婚(けっこん)した。
My father got married in his twenties.
Sentence

私の代わりに彼が出席します。

(わたし)()わりに(かれ)出席(しゅっせき)します。
He will go to the meeting instead of me.