Menu toggle

Search Results

1,779 entries were found for 代.

Sentence
Sentence

私の代わりに彼がその会合に出席した。

私(わたし)の代(か)わりに彼(かれ)がその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)した。
He attended the meeting in my place.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の靴は２度とはけないような代物だ。

私(わたし)の靴(くつ)は２度(ど)とはけないような代物(しろもの)だ。
My shoes won't bear wearing twice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは代わる代わる馬の世話をした。

私(わたし)たちは代(か)わる代(か)わる馬(うま)の世話(せわ)をした。
We took care of our horses by turns.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

高校時代はよくテニスをしたものです。

高校(こうこう)時代(じだい)はよくテニスをしたものです。
I used to play tennis in high school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

行けない代わりに、贈り物をおくった。

行(い)けない代(か)わりに、贈(おく)り物(もの)をおくった。
Instead of going myself, I sent a gift.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

江戸時代、武士は刀を２本刺していた。

江戸(えど)時代(じだい)、武士(ぶし)は刀(かたな)を２本(ほん)刺(さ)していた。
A samurai in the Edo Era carried two swords.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

古代では疫病でたくさんの人が死んだ。

古代(こだい)では疫病(やくびょう)でたくさんの人(ひと)が死(し)んだ。
In ancient times, plagues killed many people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

古きよき時代は去り、二度と戻らない。

古(ふる)きよき時代(じだい)は去(さ)り、二度(にど)と戻(もど)らない。
The good old days have gone, never to return.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

九〇年代にはいろんな事件が起こった。

九(きゅう)〇(れい)年代(ねんだい)にはいろんな事件(じけん)が起(お)こった。
The 1990's saw various incidents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

牛乳の代わりにワインはいかがですか。

牛乳(ぎゅうにゅう)の代(か)わりにワインはいかがですか。
Will you drink wine instead of milk?
Full Entry ➤