Menu toggle

Search Results

169 entries were found for 代わり.

Sentence
Sentence

彼に代わりますので少々お待ち下さい。

彼(かれ)に代(か)わりますので少々(しょうしょう)お待(ま)ち下(くだ)さい。
Just a minute, please. I'll call him to the phone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油の代りにアルコールを使うべきだ。

石油(せきゆ)の代(かわ)りにアルコールを使(つか)うべきだ。
We should substitute alcohol for oil.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は父の代わりをつとめているのです。

私(わたし)は父(ちち)の代(か)わりをつとめているのです。
I am acting for my father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の代わりにその会合に出席した。

私(わたし)は彼(かれ)の代(か)わりにその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)した。
I attended the meeting in place of him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はジャムの代わりに蜂蜜を使います。

私(わたし)はジャムの代(か)わりに蜂蜜(はちみつ)を使(つか)います。
I substitute honey for jam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の代わりに彼がその会合に出席した。

私(わたし)の代(か)わりに彼(かれ)がその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)した。
He attended the meeting in my place.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

行けない代わりに、贈り物をおくった。

行(い)けない代(か)わりに、贈(おく)り物(もの)をおくった。
Instead of going myself, I sent a gift.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

牛乳の代わりにワインはいかがですか。

牛乳(ぎゅうにゅう)の代(か)わりにワインはいかがですか。
Will you drink wine instead of milk?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

機械を人の代わりにするのは不可能だ。

機械(きかい)を人(ひと)の代(か)わりにするのは不可能(ふかのう)だ。
It is impossible to substitute machines for people themselves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

喜んであなたの代わりに行きましょう。

喜(よろこ)んであなたの代(か)わりに行(い)きましょう。
I'd be glad to go in your place.
Full Entry ➤