NihongoDera - Search Results For 代わり

Sentence

私の代わりにパーティーへ行ってくれませんか。

私(わたし)の代(か)わりにパーティーへ行(い)ってくれませんか。

Will you go to the party instead of me?

Full Entry ➤

Sentence

今日機械は人々のかわりに多くのことができる。

今日(きょう)機械(きかい)は人々(ひとびと)のかわりに多(おお)くのことができる。

Machines can do a lot of things for people today.

Full Entry ➤

Sentence

我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う。

我(わ)が家(や)ではバターのかわりにマーガリンを使(つか)う。

We substitute margarine for butter.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は私の代わりにその会合に出席するでしょう。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の代(か)わりにその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)するでしょう。

She will attend the meeting instead of me.

Full Entry ➤

Sentence

彼女には能力はないけれどその代り会社に忠実だ。

彼女(かのじょ)には能力(のうりょく)はないけれどその代(かわ)り会社(かいしゃ)に忠実(ちゅうじつ)だ。

Her loyalty to the firm compensates for her lack of talent.

Full Entry ➤

Sentence

彼は自分の代わりに息子をその会合に出席させた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の代(か)わりに息子(むすこ)をその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)させた。

He made his son attend the meeting in his place.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼の代わりに彼女に新しい服を買ってやった。

私(わたし)は彼(かれ)の代(か)わりに彼女(かのじょ)に新(あたら)しい服(ふく)を買(か)ってやった。

I bought a new dress for her on his behalf.

Full Entry ➤

Sentence

私は、病気だったサムの代わりに会議に出席した。

私(わたし)は、病気(びょうき)だったサムの代(か)わりに会議(かいぎ)に出席(しゅっせき)した。

I went to the meeting in place of Sam, who was sick.

Full Entry ➤

Sentence

私の代わりに子供たちの世話をしてくれませんか。

私(わたし)の代(か)わりに子供(こども)たちの世話(せわ)をしてくれませんか。

Will you look after my children for me?

Full Entry ➤

Sentence

私たちはフランス語のかわりにロシア語を学んだ。

私(わたし)たちはフランス語(ご)のかわりにロシア語(ご)を学(まな)んだ。

We learned Russian instead of French.

Full Entry ➤

Search Results

169 entries were found for 代わり.

私の代わりにパーティーへ行ってくれませんか。

今日機械は人々のかわりに多くのことができる。

我が家ではバターのかわりにマーガリンを使う。

彼女は私の代わりにその会合に出席するでしょう。

彼女には能力はないけれどその代り会社に忠実だ。

彼は自分の代わりに息子をその会合に出席させた。

私は彼の代わりに彼女に新しい服を買ってやった。

私は、病気だったサムの代わりに会議に出席した。

私の代わりに子供たちの世話をしてくれませんか。

私たちはフランス語のかわりにロシア語を学んだ。