Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 付.

Sentence
Sentence

彼の話は事実によって裏づけられた。

彼(かれ)の話(はなし)は事実(じじつ)によって裏(うら)づけられた。
His story was borne out by the facts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の目は、彼女にくぎ付けになった。

彼(かれ)の目(め)は、彼女(かのじょ)にくぎ付(づ)けになった。
His eyes fixed on her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の名は祖父にちなんでつけられた。

彼(かれ)の名(な)は祖父(そふ)にちなんでつけられた。
He was named after his grandfather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の体つきはいかにも強そうだった。

彼(かれ)の体(からだ)つきはいかにも強(つよ)そうだった。
His body showed every mark of his strength.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の弱みに付け込むのはやめなさい。

彼(かれ)の弱(よわ)みに付(つ)け込(こ)むのはやめなさい。
Stop taking advantage of his weakness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の才能はその仕事にうってつけだ。

彼(かれ)の才能(さいのう)はその仕事(しごと)にうってつけだ。
His skill qualifies him for the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の犬は彼にポパイと名付けられた。

彼(かれ)の犬(いぬ)は彼(かれ)にポパイと名付(なづ)けられた。
His dog was named Popeye by him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に近付かないよう注意しただろう。

彼(かれ)に近付(ちかづ)かないよう注意(ちゅうい)しただろう。
I warned you off about him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼とのつきあいは長く続かなかった。

彼(かれ)とのつきあいは長(なが)く続(つづ)かなかった。
My association with him did not last long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が入ってきたのに気づきましたか。

彼(かれ)が入(はい)ってきたのに気(き)づきましたか。
Did you notice him coming in?
Full Entry ➤