This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君についていけない。

(きみ)についていけない。
I can't keep up with you.
Sentence

机の上を片づけよう。

(つくえ)(うえ)(かた)づけよう。
Let's straighten out the desk.
Sentence

株は新高値を付けた。

(かぶ)(しん)高値(たかね)()けた。
Stocks hit a new high.
Sentence

メグは机を片づけた。

メグは(つくえ)(かた)づけた。
Meg cleared up her desk.
Sentence

テレビが付きません。

テレビが()きません。
The TV won't turn on.
Sentence

テレビがつけられた。

テレビがつけられた。
The TV was turned on.
Sentence

つけでお願いします。

つけでお(ねが)いします。
I want to put this on house charge.
Sentence

さらを片づけなさい。

さらを(かた)づけなさい。
Please take the dishes away.
Sentence

10分だけ付き合おう。

10(ふん)だけ()()おう。
I can spare you just 10 minutes.
Sentence

老人は杖をついていた。

老人(ろうじん)(つえ)をついていた。
The old man walked with a stick.