Menu toggle

Search Results

1,993 entries were found for 付.

Sentence
Sentence

職場に、自動販売機を備え付ける。

職場(しょくば)に、自動(じどう)販売機(はんばいき)を備(そな)え付(つ)ける。
Install a vending machine in our office.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

州知事は黒い金に手をつけました。

州(しゅう)知事(ちじ)は黒(くろ)い金(きん)に手(て)をつけました。
The governor took the money out of a slush fund.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

授業料は本月２５日限り納付の事。

授業料(じゅぎょうりょう)は本(ほん)月(つき)２５日(にち)限(かぎ)り納付(のうふ)の事(こと)。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時勢に遅れずに付いて行きなさい。

時勢(じせい)に遅(おく)れずに付(つい)いて行()きなさい。
Keep abreast with the times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

紙にはインクのしみがついていた。

紙(かみ)にはインクのしみがついていた。
The paper was blotted with ink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は彼らの反対を一笑に付した。

私達(わたしたち)は彼(かれ)らの反対(はんたい)を一笑(いっしょう)に付(ふ)した。
We laughed at their opposition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の犬は知らない人にかみつく。

私達(わたしたち)の犬(いぬ)は知(し)らない人(ひと)にかみつく。
Our dog will bite strangers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は油断していたことに気づいた。

私(わたし)は油断(ゆだん)していたことに気(き)づいた。
I realized I was off my guard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の魅力に引き付けられた。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の魅力(みりょく)に引(ひ)き付(つ)けられた。
I felt drawn toward her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の感情を傷付けただろうか。

私(わたし)は彼(かれ)の感情(かんじょう)を傷付(きずつ)けただろうか。
Did I hurt his feelings?
Full Entry ➤