Sentence

彼らは教会への寄付を集めている。

(かれ)らは教会(きょうかい)への寄付(きふ)(あつ)めている。
They are collecting contributions for the church.
Sentence

彼らはその標識を壁に取り付けた。

(かれ)らはその標識(ひょうしき)(かべ)()()けた。
They fixed the sign to the wall.
Sentence

彼は利息を付けて借金払いをした。

(かれ)利息(りそく)()けて借金(しゃっきん)(はら)いをした。
He paid the loan with interest.
Sentence

彼は風呂に入り、テレビをつけた。

(かれ)風呂(ふろ)(はい)り、テレビをつけた。
He took a hot bath and turned on the TV.
Sentence

彼は正直過ぎてうそなどつけない。

(かれ)正直(しょうじき)()ぎてうそなどつけない。
He is too honest to tell a lie.
Sentence

彼は就職のチャンスに飛びついた。

(かれ)就職(しゅうしょく)のチャンスに()びついた。
He grabbed the chance to get a job.
Sentence

彼は自分の小犬をポチと名づけた。

(かれ)自分(じぶん)小犬(こいぬ)をポチと()づけた。
He named his puppy Pooch.
Sentence

彼は自分の誤りに気づいていない。

(かれ)自分(じぶん)(あやま)りに()づいていない。
He has not realized his own mistake.
Sentence

彼は自分の犬をポパイと名付けた。

(かれ)自分(じぶん)(いぬ)をポパイと名付(なづ)けた。
He named his dog Popeye.
Sentence

彼は私の年の若い事に付け込んだ。

(かれ)(わたし)(とし)(わか)(こと)()()んだ。
He took advantage of my youth.