This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

寝癖がついちゃった。

寝癖(ねぐせ)がついちゃった。
My hair got kinky.
Sentence

奨学金が交付された。

奨学金(しょうがくきん)交付(こうふ)された。
I got a grant for my tuition.
Sentence

手にペンキが付いた。

()にペンキが()いた。
My hands are stained with paint.
Sentence

芝生を踏みつけるな。

芝生(しばふ)()みつけるな。
Don't trample on the grass.
Sentence

紙は火が付きやすい。

(かみ)()()きやすい。
Paper catches fire easily.
Sentence

私は宿題を片付けた。

(わたし)宿題(しゅくだい)片付(かたづ)けた。
I have finished my assignment.
Sentence

私はライトをつけた。

(わたし)はライトをつけた。
I turned on the lights.
Sentence

私についてきなさい。

(わたし)についてきなさい。
Come along with me.
Sentence

今日はついてないな。

今日(きょう)はついてないな。
It is not my day.
Sentence

犬は男に噛みついた。

(いぬ)(おとこ)()みついた。
The dog bit the man.