Sentence

彼女は机の上の書類を片付けた。

彼女(かのじょ)(つくえ)(うえ)書類(しょるい)片付(かたづ)けた。
She removed the papers from the desk.
Sentence

彼女は間違いに気づかなかった。

彼女(かのじょ)間違(まちが)いに()づかなかった。
She was unconscious of her mistake.
Sentence

彼女は英語で日記をつけている。

彼女(かのじょ)英語(えいご)日記(にっき)をつけている。
She keeps her diary in English.
Sentence

彼女は悪魔に取り付かれている。

彼女(かのじょ)悪魔(あくま)()()かれている。
She is possessed by a devil.
Sentence

彼女はメアリーと名付けられた。

彼女(かのじょ)はメアリーと名付(なづ)けられた。
She was baptized Mary.
Sentence

彼女は1日につき30ドル稼ぐ。

彼女(かのじょ)は1(にち)につき30ドル(かせ)ぐ。
She earns 30 dollars per day.
Sentence

彼女の悲しみに気づかなかった。

彼女(かのじょ)(かな)しみに()づかなかった。
We didn't notice her sorrow.
Sentence

彼らは息子をジョンと名づけた。

(かれ)らは息子(むすこ)をジョンと()づけた。
They named their son John.
Sentence

彼らは赤十字にお金を寄付した。

(かれ)らは赤十字(せきじゅうじ)にお(かね)寄付(きふ)した。
They contributed money to the Red Cross.
Sentence

彼らは私に責任をなすりつけた。

(かれ)らは(わたし)責任(せきにん)をなすりつけた。
They shifted the blame onto my shoulders.