This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

後片づけを手伝いましょうか。

(こう)(かた)づけを手伝(てつだ)いましょうか。
May I help you clear the table?
Sentence

言葉づかいに気を付けなさい。

言葉(ことば)づかいに()()けなさい。
Watch your language.
Sentence

鍵がついてるのはありますか。

(かぎ)がついてるのはありますか。
Do you have something with keys?
Sentence

犬は主人の後を付いていった。

(いぬ)主人(しゅじん)(のち)()いていった。
The dog tagged along after his master.
Sentence

兄は野心に取り付かれていた。

(あに)野心(やしん)()()かれていた。
My brother is consumed with ambition.
Sentence

君は机を少しは片づけなさい。

(きみ)(つくえ)(すこ)しは(かた)づけなさい。
Clear up your desk a bit.
Sentence

供給が需要についていけない。

供給(きょうきゅう)需要(じゅよう)についていけない。
The supply can not keep up with the demand.
Sentence

気を付けろ。車が来ているぞ。

()()けろ。(くるま)()ているぞ。
Look out! There is a car coming.
Sentence

荷札がトランクについている。

荷札(にふだ)がトランクについている。
The label is attached to the trunk.
Sentence

何か、変化に気づきましたか。

(なに)か、変化(へんか)()づきましたか。
Did you notice any change?