This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は三年間日記をつけている。

(わたし)(さん)年間(ねんかん)日記(にっき)をつけている。
I have kept a diary for three years.
Sentence

私は英語で日記をつけている。

(わたし)英語(えいご)日記(にっき)をつけている。
I keep a diary in English.
Sentence

私は一笑に付されてしまった。

(わたし)一笑(いっしょう)()されてしまった。
I was laughed out of court.
Sentence

私は以前は日記をつけていた。

(わたし)以前(いぜん)日記(にっき)をつけていた。
I used to keep a diary.
Sentence

私はその危険に気付いていた。

(わたし)はその危険(きけん)気付(きづ)いていた。
I was aware of the danger.
Sentence

私は3年間日記をつけている。

(わたし)は3年間(ねんかん)日記(にっき)をつけている。
I have kept a diary for three years.
Sentence

私は、以前日記をつけていた。

(わたし)は、以前(いぜん)日記(にっき)をつけていた。
I used to keep a diary.
Sentence

私にだって善悪に区別はつく。

(わたし)にだって善悪(ぜんあく)区別(くべつ)はつく。
I can make a distinction between good and bad.
Sentence

私たちは犬をポチと名づけた。

(わたし)たちは(いぬ)をポチと()づけた。
We named the dog Pochi.
Sentence

昨日は全くついていなかった。

昨日(きのう)(まった)くついていなかった。
It just was not my day yesterday.