Sentence

彼らは泥棒を木に縛り付けた。

(かれ)らは泥棒(どろぼう)()(しば)()けた。
They bound the thief to a tree.
Sentence

彼らは決して嘘を付きません。

(かれ)らは(けっ)して(うそ)()きません。
They never tell a lie.
Sentence

彼は優しい顔付きをしている。

(かれ)(やさ)しい顔付(かおつ)きをしている。
He has a kind expression.
Sentence

彼は貧乏にとりつかれていた。

(かれ)貧乏(びんぼう)にとりつかれていた。
He was in the grip of poverty.
Sentence

彼は彼女の親切に付け込んだ。

(かれ)彼女(かのじょ)親切(しんせつ)()()んだ。
He traded on her kindness.
Sentence

彼は縄で木に縛り付けられた。

(かれ)(なわ)()(しば)()けられた。
He was tied to the tree with a rope.
Sentence

彼は独力で答を見つけだした。

(かれ)独力(どくりょく)(こたえ)()つけだした。
He found out the answers for himself.
Sentence

彼は転んで頭を床にぶつけた。

(かれ)(ころ)んで(あたま)(ゆか)にぶつけた。
He fell and hit his head on the floor.
Sentence

彼は釣り針に生き餌をつけた。

(かれ)(つりば)()()()をつけた。
He put live bait on a hook.
Sentence

彼は茶碗を床にたたきつけた。

(かれ)茶碗(ちゃわん)(ゆか)にたたきつけた。
He dashed the cup on the floor.