- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 付.
Sentence
このステッカーをスーツケースに貼り付けないといけません。
このステッカーをスーツケースに貼 り付 けないといけません。
You must attach this label to your suitcase.
Sentence
グリニッジヴィレッジはとりわけ若者をひきつける場所です。
グリニッジヴィレッジはとりわけ若者 をひきつける場所 です。
Greenwich Village is a place which especially attracts the young.
Sentence
かなり多くの人が、変装していたのが彼だとわからなかった。
かなり多 くの人 が、変装 していたのが彼 だとわからなかった。
Quite a few people couldn't recognize him in that disguise.
Sentence
先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.
Sentence
あなたがいらっしゃるところはどこでも付いていきたいのです。
あなたがいらっしゃるところはどこでも付 いていきたいのです。
I want to go wherever you're going.
Sentence
亡くなったスミスさんによって病院に３０００ドル寄附された。
By gift of the late Mr Smith the hospital received 3,000 dollars.
Sentence
彼らは日付のついた領収書をみせて自分たちの主張を立証した。
They substantiated their claim by producing dated receipts.
Sentence
ある気前の良い男性が、およそ二十億円を慈善団体に寄付した。
ある気前 の良 い男性 が、およそ二 十 億 円 を慈善 団体 に寄付 した。
A generous man contributed some two billion yen to charity.
Sentence
あんな簡単な嘘に気づかなかったなんて、まったくばかだった。
あんな簡単 な嘘 に気 づかなかったなんて、まったくばかだった。
How foolish I was not to discover that simple lie!
Sentence
彼は自分のやったことがすべて水の泡になったことに気づいた。
He found all his efforts of no avail.