This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

引力が惑星を引きつける。

引力(いんりょく)惑星(わくせい)()きつける。
Gravity binds the planets to the sun.
Sentence

バス・トイレ付きですか。

バス・トイレ()きですか。
Does it have a toilet?
Sentence

ぬれた服は肌にくっつく。

ぬれた(ふく)(はだ)にくっつく。
Wet clothes adhere to the skin.
Sentence

なかなか寝つけなかった。

なかなか()つけなかった。
I couldn't get to sleep.
Sentence

トムは体力がついてきた。

トムは体力(たいりょく)がついてきた。
Tom has grown in strength.
Sentence

テーブルを片付けなさい。

テーブルを片付(かたづ)けなさい。
Clear off the table.
Sentence

それを片付けてしまおう。

それを片付(かたづ)けてしまおう。
Let's get it over with.
Sentence

それには気付かなかった。

それには気付(きづ)かなかった。
I didn't notice it.
Sentence

その手紙の日付はいつか。

その手紙(てがみ)日付(ひづけ)はいつか。
What's the date of the letter?
Sentence

その犬は危険に気付いた。

その(いぬ)危険(きけん)気付(きづ)いた。
The dog awoke to the danger.