- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 付.
Sentence
あなたがそんなに気分が悪いなんて気づかなかった。
あなたがそんなに気分 が悪 いなんて気 づかなかった。
I wasn't aware that you were so ill.
Sentence
マイクロソフトエクセルのファイルを添付しました。
マイクロソフトエクセルのファイルを添付 しました。
I have attached a Microsoft Excel file.
Sentence
ホームズは誰にも気付かれずに部屋から出ていった。
ホームズは誰 にも気付 かれずに部屋 から出 ていった。
Holmes went out of the room without being noticed by anyone.
Sentence
どんなに急いで運転しても、時間通りに着けないよ。
どんなに急 いで運転 しても、時間通 りに着 けないよ。
No matter how fast you drive, you will not get there on time.
Sentence
トムが財布をなくした時、彼はついてなかったんだ。
トムが財布 をなくした時 、彼 はついてなかったんだ。
When Tom lost his wallet, he was out of luck.
Sentence
あなたはその技術的な問題をいつ片づけたのですか。
あなたはその技術的 な問題 をいつ片 づけたのですか。
When did you get through with your engineering problem?
Sentence
ちょっと見ただけでは善人と悪人の区別はつかない。
ちょっと見 ただけでは善人 と悪人 の区別 はつかない。
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
Sentence
だれもその間違いに気づかなかったとはおもしろい。
だれもその間違 いに気 づかなかったとはおもしろい。
It is interesting that no one noticed that mistake.
Sentence
たとえどちらのバスに乗っても、君は駅へ着けます。
たとえどちらのバスに乗 っても、君 は駅 へ着 けます。
Whichever bus you may take, you can get to the station.
Sentence
それがどこにあるのか、およその見当はついている。
それがどこにあるのか、およその見当 はついている。
I have a rough idea where it is.