- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,993 entries were found for 付.
Sentence
ちゃんと意識しないで気付いていたのでしょう。
ちゃんと意識 しないで気付 いていたのでしょう。
I expect you realised that without being conscious of it.
Sentence
チャージットは電話予約を受け付けていますか。
チャージットは電話 予約 を受 け付 けていますか。
Can I call "Chargeit" and reserve?
Sentence
そんな簡潔な説明は私には思いもつかなかった。
そんな簡潔 な説明 は私 には思 いもつかなかった。
I couldn't think up such a brief explanation.
Sentence
その文章にはメモがクリップでつけられていた。
その文章 にはメモがクリップでつけられていた。
A note was attached to the document with a paper clip.
Sentence
その夫婦は最初の子供にマークと名前をつけた。
その夫婦 は最初 の子供 にマークと名前 をつけた。
The couple named their first child Mark.
Sentence
その店でかうものは私のつけにしておきなさい。
その店 でかうものは私 のつけにしておきなさい。
Put what you get at the store to my account.
Sentence
その組織の運営は自発的な寄付に依存している。
その組織 の運営 は自発的 な寄付 に依存 している。
That organization depends on voluntary contributions.
Sentence
その女優はいつも高価な宝石を身に着けている。
その女優 はいつも高価 な宝石 を身 に着 けている。
The actress always wears expensive jewels.
Sentence
その言い争いはすぐに手がつけられなくなった。
その言 い争 いはすぐに手 がつけられなくなった。
The argument quickly got out of control.
Sentence
その犬は私の行くところはどこでもついてくる。
その犬 は私 の行 くところはどこでもついてくる。
The dog follows me wherever I go.