Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,993 entries were found for 付.

Sentence
Sentence

彼は今少し大人になって分別がついている。

彼(かれ)は今(いま)少(すこ)し大人(おとな)になって分別(ふんべつ)がついている。
He is older and wiser now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は見分けが付かないほどやせてしまった。

彼(かれ)は見分(みわ)けが付(つ)かないほどやせてしまった。
He has become thin beyond all recognition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は何事につけても自分の思い通りにした。

彼(かれ)は何事(なにごと)につけても自分(じぶん)の思(おも)い通(どお)りにした。
He had his own way over everything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私がいることに気づかないようだった。

彼(かれ)は私(わたし)がいることに気(き)づかないようだった。
He seemed unconscious of my presence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう二年近くも彼女と付き合っている。

彼(かれ)はもう二(に)年(ねん)近(ちか)くも彼女(かのじょ)と付(つ)き合(あ)っている。
He has been going with her for almost two years now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はパーティーが楽しかったと付け加えた。

彼(かれ)はパーティーが楽(たの)しかったと付(つ)け加(くわ)えた。
He added that he had a wonderful time at the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそういう職にうってつけの人であった。

彼(かれ)はそういう職(しょく)にうってつけの人(ひと)であった。
He was the very man for such a position.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はクラス仲間に付いて行くが難しかった。

彼(かれ)はクラス仲間(なかま)に付(つい)いて行()くが難(むずか)しかった。
He finds it difficult to keep up with the rest of the class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はあなたのミスにきっと気付くでしょう。

彼(かれ)はあなたのミスにきっと気付(きづ)くでしょう。
He's bound to notice your mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の私を見る目つきがとても気にさわった。

彼(かれ)の私(わたし)を見(み)る目(め)つきがとても気(き)にさわった。
The way he looked at me irritated me very much.
Full Entry ➤