This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トムは凧に糸を付けた。

トムは(たこ)(いと)()けた。
Tom attached the string to the kite.
Sentence

テレビを付けて下さい。

テレビを()けて(くだ)さい。
Please turn on the TV.
Sentence

そんな男とつきあうな。

そんな(おとこ)とつきあうな。
Don't keep company with such a man.
Sentence

あの男は目つきが悪い。

あの(おとこ)()つきが(わる)い。
He has an unpleasant look in his eyes.
Sentence

この布は肌にくっつく。

この(ぬの)(はだ)にくっつく。
This cloth adheres to the skin.
Sentence

この箱を片づけなさい。

この(はこ)(かた)づけなさい。
Take away this box.
Sentence

このテープはよく付く。

このテープはよく()く。
This tape sticks well.
Sentence

ああ、バス付きがいいな。

ああ、バス()きがいいな。
Oh, a bath, please.
Sentence

話をつけようじゃないか。

(はなし)をつけようじゃないか。
Let's talk it out.
Sentence

雷には稲妻がつきものだ。

(かみなり)には稲妻(いなづま)がつきものだ。
Lightning normally accompanies thunder.