Menu toggle

Search Results

1,993 entries were found for 付.

Sentence
Sentence

私はその本がおもしろいことにきづいた。

私(わたし)はその本(ほん)がおもしろいことにきづいた。
I found the book interesting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はクラスのある少年に惹き付けられた。

私(わたし)はクラスのある少年(しょうねん)に惹(ひ)き付(つ)けられた。
I am attracted to a certain boy in my class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はある条件付きで彼の提案を支持した。

私(わたし)はある条件付(じょうけんつ)きで彼(かれ)の提案(ていあん)を支持(しじ)した。
I support his proposal with certain qualifications.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の気持ちを傷付けたかもしれない。

私(わたし)は彼(かれ)の気持(きも)ちを傷付(きずつ)けたかもしれない。
I may have hurt his feelings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の提案はたちどころにはねつけられた。

私(わたし)の提案(ていあん)はたちどころにはねつけられた。
My suggestion was rejected out of hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の意見を裏付ける証拠はたくさんある。

私(わたし)の意見(いけん)を裏付(うらづ)ける証拠(しょうこ)はたくさんある。
I have a couple of pieces of evidence to support my opinion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼女の悲しみに気づかなかった。

私(わたし)たちは彼女(かのじょ)の悲(かな)しみに気(き)づかなかった。
We didn't take notice of her sorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは子供にひとり寝の習慣をつけた。

私(わたし)たちは子供(こども)にひとり寝(ね)の習慣(しゅうかん)をつけた。
We accustomed our children to sleeping alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちには店に気づかないで通り過ぎた。

私(わたし)たちには店(みせ)に気(き)づかないで通(とお)り過(す)ぎた。
We went by the shop without noticing it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

山々は青い空を背景に赤く色づいている。

山々(やまやま)は青(あお)い空(そら)を背景(はいけい)に赤(あか)く色(いろ)づいている。
The mountains are red against the blue sky.
Full Entry ➤