Sentence

白黒つけろ。

白黒(しろくろ)つけろ。
Get it settled once and for all.
Sentence

壁に手をつけ!

(かべ)()をつけ!
Up against the wall!
Sentence

気を付けてね。

()()けてね。
Take care.
Sentence

格好つけるな。

格好(かっこう)つけるな。
Come off it!
Sentence

それ片づけて。

それ(かた)づけて。
Pick it up.
Sentence

僕、ついてるね。

(ぼく)、ついてるね。
Somebody up there loves me.
Sentence

得手に鼻がつく。

得手(えて)(はな)がつく。
Good swimmers are oftenest drowned.
Sentence

貫禄がついたね。

貫禄(かんろく)がついたね。
You look very dignified.
Sentence

塩で味を付ける。

(しお)(あじ)()ける。
We season with salt.
Sentence

悪銭身に付かず。

悪銭(あくせん)()()かず。
Ill gained, ill spent.