- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
935 entries were found for 付け.
Sentence
その言い争いはすぐに手がつけられなくなった。
その言 い争 いはすぐに手 がつけられなくなった。
The argument quickly got out of control.
Sentence
ジョニーは４６年間りんごの種子を蒔き付けた。
ジョニーは４６年間 りんごの種子 を蒔 き付 けた。
Johnny kept planting apple seeds for 46 years.
Sentence
こんなことが二度と起きないように気を付けろ。
こんなことが二度 と起 きないように気 を付 けろ。
See to it that this never happens again.
Sentence
あの店では商品を値下げして値段がつけてある。
あの店 では商品 を値下 げして値段 がつけてある。
They mark down goods at that shop.
Sentence
「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。
「都庁舎 でもらえますよ」と係員 が付 け加 えた。
"You can get it at the courthouse," the clerk added.
Sentence
彼女は昔、日記を付けていたが今はつけていない。
She used to keep a diary, but she no longer does.
Sentence
彼女は手紙に近くまたお便りしますと付け加えた。
She added in her letter that she would write again soon.
Sentence
彼女は私がふさぎ込んでいると元気づけてくれた。
She cheered me up when I was feeling blue.
Sentence
彼女は惨めな生活を送るよう運命づけられていた。
She was condemned to lead a miserable life.
Sentence
彼女がガスをつけたとき、大きな爆発がおこった。
When she lit the gas, there was a loud explosion.