This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

毎日日記をつけている。

毎日(まいにち)日記(にっき)をつけている。
I keep a diary every day.
Sentence

彼女は明かりをつけた。

彼女(かのじょ)()かりをつけた。
She turned on the light.
Sentence

彼は日記を付けている。

(かれ)日記(にっき)()けている。
He keeps a diary.
Sentence

彼は頭を岩にぶつけた。

(かれ)(あたま)(いわ)にぶつけた。
He hit his head against a rock.
Sentence

彼は柱に頭をぶつけた。

(かれ)(はしら)(あたま)をぶつけた。
He bumped his head against a post.
Sentence

彼は棚に頭をぶつけた。

(かれ)(たな)(あたま)をぶつけた。
He hit his head on the shelf.
Sentence

日記をつけていますか。

日記(にっき)をつけていますか。
Do you keep a diary?
Sentence

食卓から皿を片付けた。

食卓(しょくたく)から(さら)片付(かたづ)けた。
I cleared the table of the dishes.
Sentence

自転車を片付けなさい。

自転車(じてんしゃ)片付(かたづ)けなさい。
Put away your bicycle.
Sentence

磁石は鉄を引きつける。

磁石(じしゃく)(てつ)()きつける。
A magnet attracts iron.