Menu toggle

Search Results

632 entries were found for 付く.

Sentence
Sentence

彼はとっつきにくい老人だった。

彼(かれ)はとっつきにくい老人(ろうじん)だった。
He was a disagreeable old man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその討論で反対派に付いた。

彼(かれ)はその討論(とうろん)で反対派(はんたいは)に付(つ)いた。
He sided with the opposition group in the argument.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

泥棒は気づかれずに中に入った。

泥棒(どろぼう)は気(き)づかれずに中(なか)に入(はい)った。
The thief got in without being noticed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

注はページの下欄についている。

注(ちゅう)はページの下(しも)欄(らん)についている。
The notes are at the bottom of the page.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

赤ん坊は善悪の区別がつかない。

赤(あか)ん坊(ぼう)は善悪(ぜんあく)の区別(くべつ)がつかない。
A baby has no moral compass.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女はその危険に気づいていた。

少女(しょうじょ)はその危険(きけん)に気(き)づいていた。
The girl was aware of the danger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が止まったのに気づいた。

私(わたし)は彼(かれ)が止(と)まったのに気(き)づいた。
I observed him stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその企みに気づかなかった。

私(わたし)はその企(たくら)みに気(き)づかなかった。
I was not aware of the trick.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬はセールスマンに噛み付いた。

犬(いぬ)はセールスマンに噛(か)み付(つ)いた。
The dog snarled at the salesman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の目はどこについているんだ。

君(きみ)の目(め)はどこについているんだ。
Where are your eyes?
Full Entry ➤