Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

236 entries were found for 付き.

Sentence
Sentence

彼は叔母に付き添われていた。

彼(かれ)は叔母(おば)に付(つ)き添(そ)われていた。
He was accompanied by his aunt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と付き合わない方がいいよ。

彼(かれ)と付(つ)き合(あ)わない方(ほう)がいいよ。
You'd better not keep company with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と付き合うのはやめなさい。

彼(かれ)と付(つ)き合(あ)うのはやめなさい。
Don't keep company with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼とはつきあいがありますか。

彼(かれ)とはつきあいがありますか。
Do you have access to him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長くつき合うには掛けは禁物。

長(なが)くつき合(あ)うには掛(か)けは禁物(きんもつ)。
Short accounts make long friends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女とは長い付き合いだ。

私(わたし)は彼女(かのじょ)とは長(なが)い付(つ)き合(あ)いだ。
I've known her for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その付き人はお世辞がうまい。

その付(つ)き人(びと)はお世辞(せじ)がうまい。
The attendant is good at flattery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

カメラを付属品付きで買った。

カメラを付属品付(ふぞくひんつ)きで買(か)った。
I bought a camera with its accessories.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は病気の主人に付き添った。

彼女(かのじょ)は病気(びょうき)の主人(しゅじん)に付(つ)き添(そ)った。
She attended on her sick husband.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は１日につき３０ドル稼ぐ。

彼女(かのじょ)は１日(にち)につき３０ドル稼(かせ)ぐ。
She earns 30 dollars per day.
Full Entry ➤