- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
236 entries were found for 付き.
Sentence
そう、専用浴室付きのシングルにしてください。
そう、専用 浴室付 きのシングルにしてください。
Yes, I'd like a single room with a private bath, please.
Sentence
このバターつきパンをいただいてもいいですか。
このバターつきパンをいただいてもいいですか。
May I have this bread and butter?
Sentence
名声は必ずしも成功に付き物というわけではない。
Fame is not always an accompaniment of success.
Sentence
付き合いがいやなわけではないが疲れているのだ。
I don't mean to be antisocial, but I'm tired.
Sentence
悲しい思い出がいつもその子につきまとっている。
Sad memories always haunt the child.
Sentence
彼女は人気スターとしては無器量で肉付きがよい。
She is plain and stout as popular stars go.
Sentence
彼女は人付き合いが悪いと言うより内気なのです。
She is not so much unsociable as bashful.
Sentence
彼がいないことは恐らくお気づきのことでしょう。
You are doubtless aware of his absence.
Sentence
私は彼の目つきで嘘を言っていることがわかった。
By the look in his eye I could tell that he was speaking tongue in cheek.
Sentence
我々はその品物を1ダースにつき3ドルで買った。
We bought the goods at $3 a dozen.