- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
64 entries were found for 付いていく.
Sentence
収入がインフレについていくことは困難だ。
It's difficult for our income to keep up with inflation.
Sentence
あなたは彼に付いて行きさえすればいいです。
あなたは彼 に付 いて行 きさえすればいいです。
You have only to follow him.
Sentence
彼が行くところはどこへでも犬はついていった。
The dog followed him wherever he went.
Sentence
私たちは時勢に遅れずについていかねばならない。
We must keep up with the times.
Sentence
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
Sentence
彼女はお兄さんが行くところはどこでも付いて行く。
She follows her brother wherever he goes.
Sentence
その犬は尾を振りながら、主人の後についていった。
その犬 は尾 を振 りながら、主人 の後 についていった。
The dog, wagging its tail, followed its master.
Sentence
道を先導してください、そうすればついていきます。
You lead the way and I will follow you.
Sentence
医者たる者は最新の医学の発達についていくべきだ。
Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.
Sentence
家の犬は私が行くところにはどこにでもついていく。
My dog follows me wherever I go.