Menu toggle

Search Results

64 entries were found for 付いていく.

Sentence
Sentence

君の散歩に付いていってもよいですか。

君(きみ)の散歩(さんぽ)に付(つ)いていってもよいですか。
May we accompany you on your walk?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼の論理についてゆけなかった。

我々(われわれ)は彼(かれ)の論理(ろんり)についてゆけなかった。
We were unable to follow his logic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に遅れずに付いて行くようにしなさい。

彼(かれ)に遅(おく)れずに付(つい)いて行()くようにしなさい。
Try to keep up with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は母親が靴を買う時に付いて行った。

彼女(かのじょ)は母親(ははおや)が靴(くつ)を買(か)う時(とき)に付(つい)いて行()った。
She accompanied her mother as she bought shoes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその男のすぐ後ろについていった。

彼(かれ)らはその男(おとこ)のすぐ後(うし)ろについていった。
They followed hard after the man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に付いて行くのも容易なことではない。

彼(かれ)に付(つい)いて行()くのも容易(ようい)なことではない。
It's no easy task to keep up with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時代の流れについていくのは容易ではない。

時代(じだい)の流(なが)れについていくのは容易(ようい)ではない。
It's not easy to keep up with the times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はクラス仲間に付いて行くが難しかった。

彼(かれ)はクラス仲間(なかま)に付(つい)いて行()くが難(むずか)しかった。
He finds it difficult to keep up with the rest of the class.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に付いて行き、その部屋に入った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に付(つい)いて行()き、その部屋(へや)に入(はい)った。
I followed her into the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの散歩についていってもいいですか。

あなたの散歩(さんぽ)についていってもいいですか。
May I accompany you on your walk?
Full Entry ➤