Menu toggle

Search Results

64 entries were found for 付いていく.

Sentence
Sentence

私は後からついていきます。

私(わたし)は後(ご)からついていきます。
I'll follow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

付いて行ってもいいですか。

付(つい)いて行()ってもいいですか。
May I go with you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犬は主人の後を付いていった。

犬(いぬ)は主人(しゅじん)の後(のち)を付(つ)いていった。
The dog tagged along after his master.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の後ろに付いて行った。

私(わたし)は彼(かれ)の後(うし)ろに付(つい)いて行()った。
I followed him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

流行に付いて行くことはやめた。

流行(りゅうこう)に付(つい)いて行()くことはやめた。
I gave up keeping up with trends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

流行についていくことはやめた。

流行(りゅうこう)についていくことはやめた。
I gave up keeping up with trends.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼についていくのがやっとだった。

彼(かれ)についていくのがやっとだった。
I had enough to keep up with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時勢に遅れずに付いて行きなさい。

時勢(じせい)に遅(おく)れずに付(つい)いて行()きなさい。
Keep abreast with the times.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

きみがどこに行ってもついてゆく。

きみがどこに行(い)ってもついてゆく。
Wherever you go, I will follow you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らのすぐ後ろに付いて行きなさい。

彼(かれ)らのすぐ後(うし)ろに付(つい)いて行()きなさい。
Follow close behind them.
Full Entry ➤