Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

813 entries were found for 他.

Sentence
Sentence

私どもは完全に他社を引き離していますよ。

私(わたし)どもは完全(かんぜん)に他社(たしゃ)を引(ひ)き離(はな)していますよ。
We have completely outstripped the other companies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは他人に親切にしなければならない。

私(わたし)たちは他人(たにん)に親切(しんせつ)にしなければならない。
We must try to be kind to other people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君には他の人たちと同じだけの権利がある。

君(きみ)には他(た)の人(ひと)たちと同(おな)じだけの権利(けんり)がある。
You have as much right as everyone else.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はそれを我慢するほか仕方がなかった。

我々(われわれ)はそれを我慢(がまん)するほか仕方(しかた)がなかった。
There was nothing for it but to tolerate it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一方では彼は親切だが、他方では怠け者だ。

一方(いっぽう)では彼(かれ)は親切(しんせつ)だが、他方(たほう)では怠(なま)け者(もの)だ。
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やってもらいたいように、他人にしなさい。

やってもらいたいように、他人(たにん)にしなさい。
Do to others as you would be done by.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜ類人猿は他の動物よりも進化したのか。

なぜ類人猿(るいじんえん)は他(た)の動物(どうぶつ)よりも進化(しんか)したのか。
Why have the apes evolved more than other animals?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

チータは他のどの動物にも劣らず速く走る。

チータは他(た)のどの動物(どうぶつ)にも劣(おと)らず速(はや)く走(はし)る。
A cheetah runs as fast as any animal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんな他人行儀な話し方はしないでくれよ。

そんな他人行儀(たにんぎょうぎ)な話(はな)し方(かた)はしないでくれよ。
You don't have to stand on ceremony with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それをほかの友達たちにも回してください。

それをほかの友達(ともだち)たちにも回(まわ)してください。
Please pass it to the other friends.
Full Entry ➤