Menu toggle

Search Results

271 entries were found for 他人.

Sentence
Sentence

自分も生き、他人も生かせ。

自分(じぶん)も生(い)き、他人(たにん)も生(い)かせ。
Live and let live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

己をもって他人を律するな。

己(おのれ)をもって他人(たにん)を律(りっ)するな。
Don't judge others by yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

決して他人の悪口を言うな。

決(けっ)して他人(たにん)の悪口(わるぐち)を言(い)うな。
Never speak ill of others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

余り他人に頼っては行けない。

余(あま)り他人(たにん)に頼(たよ)っては行(い)けない。
Don't rely too much on others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は他人の意見を尊重する。

彼女(かのじょ)は他人(たにん)の意見(いけん)を尊重(そんちょう)する。
She thinks much of others' opinions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は他人に思いやりがある。

彼女(かのじょ)は他人(たにん)に思(おも)いやりがある。
She is considerate of others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はずっと他人行儀だった。

彼女(かのじょ)はずっと他人行儀(たにんぎょうぎ)だった。
She kept conversation on a formal plane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は決して他人を軽蔑しない。

彼(かれ)は決(けっ)して他人(たにん)を軽蔑(けいべつ)しない。
He never looks down upon others.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他人行儀は抜きにしましょう。

他人行儀(たにんぎょうぎ)は抜(ぬ)きにしましょう。
Let's not stand on ceremony.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他人を当てにしてはいけない。

他人(たにん)を当(あ)てにしてはいけない。
You should not rely on others.
Full Entry ➤