Sentence

彼はいつも他人のあら捜しをしている。

(かれ)はいつも他人(たにん)のあら(さが)しをしている。
He is always finding fault with others.
Sentence

他人を批判するほど易しいことはない。

他人(たにん)批判(ひはん)するほど(やさ)しいことはない。
Nothing is as easy as to criticize others.
Sentence

他人を憎むことは彼女とは相入れない。

他人(たにん)(にく)むことは彼女(かのじょ)とは相入(あいい)れない。
Hating others is foreign to her.
Sentence

他人を助けることは自分を助けること。

他人(たにん)(たす)けることは自分(じぶん)(たす)けること。
To help others is to help yourself.
Sentence

他人の権利を踏みにじってはいけない。

他人(たにん)権利(けんり)()みにじってはいけない。
You should not trample on other people's rights.
Sentence

自己自身であれ。他人のまねをするな。

自己(じこ)自身(じしん)であれ。他人(たにん)のまねをするな。
Be your own person and don't imitate others.
Sentence

私達は他人の考えを尊重するべきです。

私達(わたしたち)他人(たにん)(かんが)えを尊重(そんちょう)するべきです。
We should respect the ideas of others.
Sentence

私達は他人の苦しみに同情するべきだ。

私達(わたしたち)他人(たにん)(くる)しみに同情(どうじょう)するべきだ。
We should feel for the pains of others.
Sentence

私たちは他人の考えを尊重すべきです。

(わたし)たちは他人(たにん)(かんが)えを尊重(そんちょう)すべきです。
We should respect the ideas of others.
Sentence

君はそんなに他人に頼ってはいけない。

(きみ)はそんなに他人(たにん)(たよ)ってはいけない。
You must not depend so much on others.