This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はその仕事に一生を捧げた。

彼女(かのじょ)はその仕事(しごと)一生(いっしょう)(ささ)げた。
She consecrated her life to the work.
Sentence

彼女は1時間早く仕事を終えた。

彼女(かのじょ)は1時間(じかん)(はや)仕事(しごと)()えた。
She finished her work an hour in advance.
Sentence

彼女の仕事はタイプを打つ事だ。

彼女(かのじょ)仕事(しごと)はタイプを()(こと)だ。
Her job is to type.
Sentence

彼女が寝てしまったはずがない。

彼女(かのじょ)()てしまったはずがない。
She cannot have gone to bed yet.
Sentence

その仕事に応募したらどうだい。

その仕事(しごと)応募(おうぼ)したらどうだい。
Why not apply for that job?
Sentence

パソコンを故障させてしまった。

パソコンを故障(こしょう)させてしまった。
I broke the personal computer.
Sentence

彼らは厳しい仕事に慣れている。

(かれ)らは(きび)しい仕事(しごと)()れている。
They are accustomed to hard work.
Sentence

彼らは君の仕事に満足している。

(かれ)らは(きみ)仕事(しごと)満足(まんぞく)している。
They are pleased with your work.
Sentence

その仕事に興味がもてなかった。

その仕事(しごと)興味(きょうみ)がもてなかった。
My heart wasn't in the work.
Sentence

彼らはうまくその仕事に就いた。

(かれ)らはうまくその仕事(しごと)()いた。
They succeeded in getting that job.