Sentence

彼は、その仕事に適した男だ。

(かれ)は、その仕事(しごと)(てき)した(おとこ)だ。
He is a good man for the job.
Sentence

靴の底がすり減ってしまった。

(くつ)(そこ)がすり()ってしまった。
The soles of my shoes are worn.
Sentence

彼の仕事は車を洗うことです。

(かれ)仕事(しごと)(くるま)(あら)うことです。
His work is washing cars.
Sentence

その仕事にすぐ慣れるだろう。

その仕事(しごと)にすぐ()れるだろう。
You will soon get accustomed to the work.
Sentence

彼の仕事は印刷と関係がある。

(かれ)仕事(しごと)印刷(いんさつ)関係(かんけい)がある。
His job has to do with printing.
Sentence

彼の仕事はうまくいっている。

(かれ)仕事(しごと)はうまくいっている。
His business affairs are in good shape.
Sentence

この辺で仕事を切り上げよう。

この(あたり)仕事(しごと)()()げよう。
Let's wind up our work.
Sentence

私たちは彼の仕事を援助した。

(わたし)たちは(かれ)仕事(しごと)援助(えんじょ)した。
We aided him in his business.
Sentence

私に仕事を手伝わせて下さい。

(わたし)仕事(しごと)手伝(てつだ)わせて(くだ)さい。
Let me help you with your work.
Sentence

彼に腹を立ててもしかたない。

(かれ)(はら)()ててもしかたない。
It is no use getting angry at him.