This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はめんどうな仕事はしない。

(かれ)はめんどうな仕事(しごと)はしない。
He avoids all troublesome tasks.
Sentence

その仕事をもう終えましたか。

その仕事(しごと)をもう()えましたか。
Are you through with the work?
Sentence

私はまだ仕事を終えていない。

(わたし)はまだ仕事(しごと)()えていない。
I have not yet done with the work.
Sentence

仕事は退屈でつまらないです。

仕事(しごと)退屈(たいくつ)でつまらないです。
My job is dull and boring.
Sentence

皆の仕事は誰の仕事でもない。

(みな)仕事(しごと)(だれ)仕事(しごと)でもない。
Everybody's business is nobody's business.
Sentence

彼はときどき車で仕事に行く。

(かれ)はときどき(くるま)仕事(しごと)()く。
He sometimes goes to work by car.
Sentence

彼はその仕事を自分でやった。

(かれ)はその仕事(しごと)自分(じぶん)でやった。
He did the work for himself.
Sentence

彼はその仕事を完全にやった。

(かれ)はその仕事(しごと)完全(かんぜん)にやった。
He has done the work completely.
Sentence

いつでも何かしら仕事がある。

いつでも(なに)かしら仕事(しごと)がある。
There is always something to do.
Sentence

彼はその仕事に精通している。

(かれ)はその仕事(しごと)精通(せいつう)している。
He is thoroughly familiar with the business.