Sentence

彼はもうでかけてしまった。

(かれ)はもうでかけてしまった。
He's already left.
Sentence

彼はその仕事を十分やれる。

(かれ)はその仕事(しごと)十分(じゅうぶん)やれる。
He is equal to the job.
Sentence

ぜひにとあれば仕方がない。

ぜひにとあれば仕方(しかた)がない。
If you must, you must.
Sentence

彼はその仕事に適切だった。

(かれ)はその仕事(しごと)適切(てきせつ)だった。
He is the right man for the job.
Sentence

彼はその仕事に適している。

(かれ)はその仕事(しごと)(てき)している。
He is adequate to the job.
Sentence

彼はその仕事に耐えられる。

(かれ)はその仕事(しごと)()えられる。
He is equal to the task.
Sentence

その家は売られてしまった。

その(いえ)()られてしまった。
The house has been sold.
Sentence

彼はその仕事に打ち込んだ。

(かれ)はその仕事(しごと)()()んだ。
He applied himself to the task.
Sentence

彼はその仕事に慣れている。

(かれ)はその仕事(しごと)()れている。
He is accustomed to the work.
Sentence

彼はその仕事にぴったりだ。

(かれ)はその仕事(しごと)にぴったりだ。
He is just right for the job.