This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は仕事をこつこつやった。

(かれ)仕事(しごと)をこつこつやった。
He stuck to his job.
Sentence

彼は仕事に全力を尽くした。

(かれ)仕事(しごと)全力(ぜんりょく)()くした。
He directed all his energy to his business.
Sentence

彼は仕事に成功しなかった。

(かれ)仕事(しごと)成功(せいこう)しなかった。
He couldn't make it in business.
Sentence

彼は仕事で名古屋に行った。

(かれ)仕事(しごと)名古屋(なごや)()った。
He went to Nagoya on business.
Sentence

その仕事は6時に済みます。

その仕事(しごと)は6()()みます。
The work will be finished at six.
Sentence

彼は歌いながら仕事をした。

(かれ)(うた)いながら仕事(しごと)をした。
He sang while working.
Sentence

ジーンズは仕事をしやすい。

ジーンズは仕事(しごと)をしやすい。
It is easy to work in jeans.
Sentence

彼は悪に染まってしまった。

(かれ)(あく)()まってしまった。
He has taken on bad ways.
Sentence

彼は挨拶の仕方も知らない。

(かれ)挨拶(あいさつ)仕方(しかた)()らない。
He doesn't know even the proper way of greeting people.
Sentence

彼はやめるほか仕方がない。

(かれ)はやめるほか仕方(しかた)がない。
He has no choice but to resign.