This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

仕事は調子でているかい?

仕事(しごと)調子(ちょうし)でているかい?
How's work?
Sentence

今仕事から手が離せない。

(こん)仕事(しごと)から()(はな)せない。
I can't get away from work now.
Sentence

時計が止まってしまった。

時計(とけい)()まってしまった。
My watch has run down.
Sentence

私は六時に仕事を終えた。

(わたし)(ろく)()仕事(しごと)()えた。
I finished work at six.
Sentence

仕上げの筆を少し加える。

仕上(しあ)げの(ふで)(すこ)(くわ)える。
I add a few finishing touches.
Sentence

私は普通の仕事に飽きた。

(わたし)普通(ふつう)仕事(しごと)()きた。
I'm tired of working a nine-to-five job.
Sentence

鉛筆をなくしてしまった。

鉛筆(えんぴつ)をなくしてしまった。
I've lost my pencil.
Sentence

仕事の半分はかたづいた。

仕事(しごと)半分(はんぶん)はかたづいた。
The job is half done.
Sentence

私は大工仕事が下手です。

(わたし)大工(だいく)仕事(しごと)下手(へた)です。
I'm a poor carpenter.
Sentence

コップを欠いてしまった。

コップを()いてしまった。
I've chipped off a piece of the glass.