Sentence

彼はその仕事に適任ではなかった。

(かれ)はその仕事(しごと)適任(てきにん)ではなかった。
He was not an apt person for the task.
Sentence

彼はその仕事に志願し採用された。

(かれ)はその仕事(しごと)志願(しがん)採用(さいよう)された。
He applied for the job and got it.
Sentence

彼はその仕事にはまだ経験が浅い。

(かれ)はその仕事(しごと)にはまだ経験(けいけん)(あさ)い。
He is still green at the job.
Sentence

彼はその仕事で力を使い果たした。

(かれ)はその仕事(しごと)(ちから)使(つかは)()たした。
He exhausted his strength on the work.
Sentence

きつい仕事で彼は体を壊しました。

きつい仕事(しごと)(かれ)(からだ)(こわ)しました。
Hard work injured his health.
Sentence

彼はその仕事が出来ないでしょう。

(かれ)はその仕事(しごと)出来(でき)ないでしょう。
He will not be able to do the work.
Sentence

その店は日曜日にはしまっている。

その(みせ)日曜日(にちようび)にはしまっている。
The shop is closed on Sunday.
Sentence

彼はすっかりまごついてしまった。

(かれ)はすっかりまごついてしまった。
He was utterly perplexed.
Sentence

彼はすぐその仕事に飽きるだろう。

(かれ)はすぐその仕事(しごと)()きるだろう。
He will soon be weary of the task.
Sentence

彼はあの大切な仕事には不適格だ。

(かれ)はあの大切(たいせつ)仕事(しごと)には()適格(てきかく)だ。
He is not equal to the important job.